If you want to restrict a Snaplex to only be available to a particular project, you can move that Snaplex to that project.
To move a Snaplex to a project:
Right-click on the Snaplex to get more details about that Snaplex.