...
In Azure Repos:
An Azure Repos repository for SnapLogic assets
Azure organization administrator permissions to configure the organization settings and to register an app
The Third-party application access via OAuth policy enabled for the Azure organization
In SnapLogic:
Subscription to the SnapLogic feature Microsoft Azure DevOps Repository for each Org
SnapLogic Org admin permissions
...